Ejemplos del uso de "чрезмерное употребление" en ruso
Чрезмерное употребление может оказать слабительный эффект ".
"Надмірне споживання може спричинити послаблювальний ефект"
Часто чрезмерное употребление способствует развитие интоксикации.
Часто надмірне вживання сприяє розвиток інтоксикації.
Алкоголизм (чрезмерное употребление спиртных напитков);
алкоголізм (надмірне вживання алкогольних напоїв);
Употребление полезных аминокислот придаст волосам блеск.
Вживання корисних амінокислот додасть волоссю блиск.
Употребление недостаточно обработанных продуктов, зараженных бактерией;
Вживання недостатньо оброблених продуктів, заражених бактерією;
Чрезмерное рубцевание: гипертрофический рубец, келоид, десмоид.
Надмірне рубцювання: гіпертрофічний рубець, келоїд, десмоїд.
Регулярное употребление никотина вызывает табачную зависимость.
Регулярне вживання нікотину викликає тютюнову залежність.
распространяется употребление улучшенных земледельческих орудий.
поширюється вживання поліпшених землеробських знарядь.
Чрезмерное огосударствление ослабило динамичность экономических систем.
Надмірне одержавлення послабило динамічність економічних систем.
Чрезмерное психологическое и физическое перенапряжение.
Надмірне психологічне і фізичне перенапруження.
чрезмерное переутомление и сильное нервное перенапряжение;
надмірна перевтома і сильне нервове перенапруження;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad