Exemples d'utilisation de "чувствовали" en russe
Traductions:
tous180
відчуваю27
відчуває27
відчувати22
відчуваєте14
відчувають12
відчуваємо9
відчував8
почувають8
відчуваєш6
відчуваючи6
відчували5
відчувала4
почуваю4
почували3
почувати3
почуває3
почував2
почувався2
відчути2
почувається2
чи відчуваєте2
почуваєш2
відчувайте2
почуваються2
почувалися1
вважаєте1
відчуєте1
Женщины чувствовали одиночество чаще, чем мужчины.
Жінки почувалися самотніми частіше, ніж чоловіки.
Недолго, однако, белоцерковцы чувствовали себя свободными.
Недовго, однак, білоцерківці почували себе вільними.
В доме они чувствовали себя полноправными хозяевами.
Тут вони почували себе як повновладні господарі.
Чтобы дети чувствовали себя полноценными членами общества.
Щоб діти відчували себе повноцінними громадянами суспільства.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité