Ejemplos del uso de "чувством" en ruso con traducción "почуття"

<>
mostrar
Вячеслав обладает обострённым чувством справедливости. Володимир мав загострене почуття справедливості.
Замечательный человек с потрясающим чувством юмора. Чудова людина, прекрасне почуття гумору.
Альфред обладал довольно специфическим чувством юмора. Альфред мав досить специфічне почуття гумору.
Чувством юмора называют человеческую способность понимать юмор. Почуття гумору - здатність людини розуміти гумор.
Хмель избавляет от чувства тревоги. Хміль рятує від почуття тривоги.
Питала романтические чувства к Кузе. Живила романтичні почуття до Кузьо.
Фруктовый аромат пробуждает трепетные чувства. Фруктовий аромат пробуджує трепетні почуття.
рвота не дает чувства облегчения. Блювота не приносить почуття полегшення.
Странные чувства меня переполняют сейчас. Різні почуття переповнюють мене зараз.
Умственная деятельность вызывает интеллектуальные чувства. Розумова діяльність викликає інтелектуальні почуття.
Это может помочь освежить чувства. Це може допомогти освіжити почуття.
Как избавиться от чувства опустошенности Як позбутися від почуття спустошеності
Какие чувства переполняют вашего ребенка? Які почуття переповнюють вашу дитину?
Все еще онемели / никакого чувства: Усе ще оніміли / ніякого почуття:
умение выражать правильно свои чувства; уміння правильно виражати свої почуття;
ценишь логику больше, чем чувства. більше цінуєш логіку, ніж почуття.
Когда вы испытывали эти чувства? Коли Ви відчували це почуття?
много тонкой поэзии, живого чувства; багато тонкої поезії, живого почуття;
Как всегда, были смешаны чувства, Як завжди, були змішані почуття,
притупляются чувства реальности и самосознания. притупляються почуття реальності і самосвідомості.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR