Ejemplos del uso de "чувствуешь" en ruso con traducción "відчуваю"

<>
mostrar
Теперь все чаще чувствую усталость... Тепер все частіше відчуваю втому...
Я чувствую себя обдолбленной счастьем. Я відчуваю себе обдовбаною щастям.
"Я сейчас чувствую себя дураком. "Я зараз відчуваю себе дурнем.
И ножку чувствую в руках; І ніжку відчуваю в руках;
"Я чувствую себя очень уверено. "Я дійсно відчуваю себе впевнено.
И чувствую в скулах упрямых І відчуваю в вилицях впертих
Я не чувствую себя неудачником. Я не відчуваю себе невдахою.
И я чувствую холод влажный, І я відчуваю холод вологий,
Я нисколько не чувствую боли. Я анітрохи не відчуваю болю.
"Я чувствую себя наполовину испанцем.... "Я відчуваю себе наполовину іспанцем.
Я чувствовал себя отверженным и одиноким. Я відчуваю себе покинутим і самотнім.
Теперь я чувствую себя очень комфортно ". Тепер я відчуваю себе набагато комфортніше ".
Чувствую, что нахожусь в хорошей форме. Відчуваю, що перебуваю у добрій формі.
Я больше не чувствую себя усталым... Я більше не відчуваю себе втомленим...
Мальчик я чувствую, что я скользил Хлопчик я відчуваю, що я ковзав
Только с горем я чувствую солидарность. Тільки з горем я відчуваю солідарність.
Теперь я постоянно чувствую, что раздражен. Тепер я постійно відчуваю, що роздратований.
Я чувствую, что прожил долгую жизнь. Я відчуваю, що прожив довге життя.
Я чувствую, что прекрасно вписывается галстук! Я відчуваю, що прекрасно вписується краватку!
Я не чувствую себя расстроенным, печальным. Я не відчуваю себе засмученим, сумним.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR