Ejemplos del uso de "шейным" en ruso

<>
Остеохондроз бывает поясничным, шейным и грудным. Остеохондроз буває шийний, грудний та поперековий.
Оказалось, серьезный перелом шейного позвонка. Виявилося, серйозний перелом шийного хребця.
Командор - знак ордена на шейной ленте. Командор - знак ордена на шийній стрічці.
Поясничные и шейные тяги кровать Поперекові і шийні тяги ліжко
Уменьшится нагрузка на шейный отдел позвоночника. Зменшується навантаження на шийний відділ хребта.
слабость шейных и спинных мышц; слабкість шийних і спинних м'язів;
наблюдается зажатость в шейном отделе; спостерігається скутість в шийному відділі;
Наиболее часто страдает шейный отдел позвоночника. Найбільш часто уражається грудний відділ хребта.
Шейная мигрень, синдром позвоночной артерии Шийна мігрень, синдром хребетної артерії
Можно ли вылечить спондилоартроз шейного отдела позвоночника? Чи можна вилікувати спондилоартроз поперекового відділу хребта?
Мясное сырье 100%, мышцы шейной части говядины. М'ясна сировина 100%, м'язи шийної частини яловичини.
Лекарства для лечения шейного спондилеза Ліки для лікування шийного спондильозу
3 степень - знак ордена на шейной ленте. 3 ступінь - знак ордену на шийній стрічці.
Шейные позвонки вытянутые, без шейных рёбер. Шийні хребці витягнуті, без шийних ребер.
Первый (I) шейный позвонок, атлант, atlas; Перший (I) шийний хребець, атлант, atlas;
Шейные позвонки вытянутые, без шейных рёбер. Шийні хребці витягнуті, без шийних ребер.
В шейном отделе позвоночника всегда 7 позвонков. У шийному відділі хребта завжди 7 хребців.
Методы лечения Грыжа шейного отдела позвоночника. Методи лікування Грижа шийного відділу хребта.
3-я степень: крест на шейной ленте; 3-й ступінь: хрест на шийній стрічці;
У неё были раздроблены шейные позвонки. У неї були роздроблені шийні хребці.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.