Exemplos de uso de "шейным" em russo

<>
Остеохондроз бывает поясничным, шейным и грудным. Остеохондроз буває шийний, грудний та поперековий.
Оказалось, серьезный перелом шейного позвонка. Виявилося, серйозний перелом шийного хребця.
Командор - знак ордена на шейной ленте. Командор - знак ордена на шийній стрічці.
Поясничные и шейные тяги кровать Поперекові і шийні тяги ліжко
Уменьшится нагрузка на шейный отдел позвоночника. Зменшується навантаження на шийний відділ хребта.
слабость шейных и спинных мышц; слабкість шийних і спинних м'язів;
наблюдается зажатость в шейном отделе; спостерігається скутість в шийному відділі;
Наиболее часто страдает шейный отдел позвоночника. Найбільш часто уражається грудний відділ хребта.
Шейная мигрень, синдром позвоночной артерии Шийна мігрень, синдром хребетної артерії
Можно ли вылечить спондилоартроз шейного отдела позвоночника? Чи можна вилікувати спондилоартроз поперекового відділу хребта?
Мясное сырье 100%, мышцы шейной части говядины. М'ясна сировина 100%, м'язи шийної частини яловичини.
Лекарства для лечения шейного спондилеза Ліки для лікування шийного спондильозу
3 степень - знак ордена на шейной ленте. 3 ступінь - знак ордену на шийній стрічці.
Шейные позвонки вытянутые, без шейных рёбер. Шийні хребці витягнуті, без шийних ребер.
Первый (I) шейный позвонок, атлант, atlas; Перший (I) шийний хребець, атлант, atlas;
Шейные позвонки вытянутые, без шейных рёбер. Шийні хребці витягнуті, без шийних ребер.
В шейном отделе позвоночника всегда 7 позвонков. У шийному відділі хребта завжди 7 хребців.
Методы лечения Грыжа шейного отдела позвоночника. Методи лікування Грижа шийного відділу хребта.
3-я степень: крест на шейной ленте; 3-й ступінь: хрест на шийній стрічці;
У неё были раздроблены шейные позвонки. У неї були роздроблені шийні хребці.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.