Ejemplos del uso de "широкий" en ruso con traducción "широка"

<>
Диапазон его лирики очень широк. Тематика його лірики дуже широка.
Широкая эмиграция за пределы Иудеи. Широка еміграція за межі Юдеї.
AM, если широкая / узкая селективность AM, якщо широка / вузька селективності
Широкая улица с аллеями посредине. Широка вулиця з алеями посередині.
Широкая контактная база компаний-клиентов; Широка контактна база компаній-клієнтів;
широкая палитра вкусов и ароматов. широка палітра смаків й ароматів.
Воронка глубокая, широкая, часто морщинистая. Воронка глибока, широка, часто зморшкувата.
Черепная часть относительно широкая, округлая. Черепна частина відносно широка, округла.
У фильмов-участников широкая география. У фільмів-учасників широка географія.
Широкая гамма цветов мягкой обивки Широка гама кольорів м'якої оббивки
Широкая масса регистрирует следующие улучшения: Широка маса реєструє такі покращення:
широкая и плоская форма носа; широка і плоска форма носа;
Их крона широкая, темно-зеленая. Їх крона широка, темно-зелена.
Широкая палитра цветов для обложки. Широка палітра кольорів для обкладинки.
Широкая поддержка НЭПа украинским населением. широка підтримка НЕПу українським населенням.
Широкая гамма цветов и текстур Широка гама кольорів та текстур
Голова короткая, крепкая, широкая, лопатообразная. Голова коротка, міцна, широка, лопатоподібна.
Широкая фракция лёгких углеводородов (ШФЛУ) Широка фракція легких вуглеводнів (ШФЛУ)
Голова массивная, широкая, квадратных очертаний. Голова масивна, широка, квадратних обрисів.
Нет, у нас широкая диверсификация. Ні, у нас широка диверсифікація.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.