Beispiele für die Verwendung von "широкое" im Russischen
Übersetzungen:
alle697
широко181
широкий122
широкі68
широка56
широку46
широкого41
широке31
широким24
ширше18
широкою17
широкому17
широких16
широкої12
широкими10
широкій9
ширші4
найширший4
великий4
ширший3
ширшим3
більше2
ширша2
дуже2
ширший за1
обширна1
коло1
найширша1
найширші1
Широкое распространение получили фумигаторы Mosquitall.
Широке поширення отримали фумігатори Mosquitall.
Широкое применение микроинфузионная помпа нашла в:
Широке застосування Микроинфузионная помпа знайшла в:
Предложено широкое многообразие формы и расцветок.
Запропоновано широке різноманіття форм і забарвлень.
Людвиг разворачивает широкое строительство в Мюнхене.
Людвіґ розгортає широке будівництво в Мюнхені.
Компилятивный синтез имеет широкое практическое применение.
Компілятивний синтез має широке практичне застосування.
Широкое распространение имеют достижения ученых ДонНУЭТа.
Широке розповсюдження мають досягнення вчених ДонНУЕТу.
Парковочные системы находят более широкое применение.
Паркувальні системи знаходять більш широке застосування.
Для Вавилона характерно широкое применение таблиц.
Для Вавилона характерне широке застосування таблиць.
село Широкое (Харьковская область, Волчанский район).
село Широке (Харківська область, Вовчанський район).
Метод индекса совпадений получил широкое применение.
Метод індексу збігів отримав широке застосування.
широкое применение наряду со специализированным универсального оборудования;
широке вживання разом із спеціалізованим універсального устаткування;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung