Ejemplos del uso de "школьники" en ruso con traducción "школярі"

<>
Черкасские школьники отметили День здоровья! Черкаські школярі відзначили День здоров'я!
Все вы латвийские школьники - особенные! Всі ви латвійські школярі - особливі!
Школьники выступали по вопросам "Соборность Украины. Школярі виступали з питань "Соборність України.
Среди актеров - дошкольники, школьники и студенты. Серед акторів - дошкільнята, школярі і студенти.
Свои аккаунты заводят школьники, студенты, специалисты. Свої акаунти заводять школярі, студенти, фахівці.
Good Deeds "Школьники создают социальную рекламу Good Deeds "Школярі створюють соціальну рекламу
Участие в марше приняли и школьники. Участь у марші взяли й школярі.
Школьники состязались в разных видах спорта. Школярі змагалися в різних видах спорту.
Читинские школьники познакомились с работой полицейских. Луцькі школярі ознайомились з роботою поліцейських.
В Сингапуре школьники разделялись на потоки. У Сінгапурі школярі поділялися на потоки.
Самарские школьники не упустили такой возможности.... Тернопільські школярі не втратили цієї можливості.
Украинские школьники победили на летний Гимназиаде. Українські школярі перемогли на літній Гімназіаді.
Школьники составляют 18,4% от всех заболевших. Школярі складають 18,4% від усіх захворілих.
О страшной находке школьники сообщили в полицию. Про страхітливу знахідку школярі повідомили в поліцію.
Харьковские школьники посещают Чехию (31-03-2017). Харківські школярі відвідують Чехію (31-03-2017).
Украинские школьники за прототип взяли сельскохозяйственный комбайн. За прототип українські школярі взяли сільськогосподарський комбайн.
В разгромленной школе учатся 654 школьника. У розгромленій школі навчаються 654 школярі.
Среднюю общеобразовательную школу посещают 93 школьника. Середню загальноосвітню школу відвідують 93 школярі.
Участниками проекта стали 34 школьника Южноукраинска. Його учасниками стали 34 школярі Южноукраїнська.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.