Ejemplos del uso de "экземпляра" en ruso con traducción "екземпляр"
Traducciones:
todos167
примірників41
екземплярів27
екземпляр20
примірники14
примірника12
екземплярі12
екземпляри11
примірник8
екземпляра5
екземплярах4
екземпляру3
екземплярами3
примірнику3
примірниках2
зразок1
примірником1
Идентификация: распознается индивидуальный экземпляр объекта.
Ідентифікація: розпізнається індивідуальний екземпляр об'єкта.
Единственный экземпляр эксплуатировался около 15 лет.
Єдиний екземпляр експлуатувався близько 15 років.
Представленный экземпляр - неточная копия Иверской иконы.
Представлений екземпляр - неточна копія Іверської ікони.
Родительский тестовый экземпляр текущего тестового экземпляра.
Батьківський тестовий екземпляр цього тестового екземпляру.
выставочный экземпляр струнных коммуникационных систем № 1;
виставковий екземпляр струнних комунікаційних систем № 1;
Единственный существующий экземпляр танка "Maus" (мышь).
Єдиний існуючий екземпляр танка "Maus" (миша).
По внешнему виду экземпляр выглядит достаточно эффектно.
За зовнішнім виглядом екземпляр виглядає досить ефектно.
По-видимому, существовал единственный полный экземпляр энциклопедии.
Вочевидь, існував єдиний повний екземпляр енциклопедії.
2) третий экземпляр какой-л. вещи (обычно редкой).
2) Третій екземпляр якої-небудь речі (переважно рідкісної).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad