Exemplos de uso de "экземпляра" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos167 примірників41 екземплярів27 екземпляр20 примірники14 примірника12 екземплярі12 екземпляри11 примірник8 екземпляра5 екземплярах4 екземпляру3 екземплярами3 примірнику3 примірниках2 зразок1 примірником1

mostrar

Два экземпляра образцов печатей и штампов; два примірники зразків печаток і штампів;

письменное подтверждение доставки обязательного экземпляра. письмове підтвердження доставки обов'язкового примірника.

Эскиз информационной вывески (2 экземпляра); ескіз інформаційної вивіски (2 екземпляри);

Кости конечностей единственного экземпляра недоразвиты. Кістки кінцівок єдиного екземпляра недорозвинені.

ID - идентификатор экземпляра вложенного виджета; ID - ідентифікатор екземпляру вкладеного віджету;

Всего было выпущено четыре экземпляра спорткара. Всього було випущено чотири примірники спорткара.

Всего произведено 4 294 экземпляра. Всього вироблено 4 294 примірника.

Подготовка и развертывание внутреннего экземпляра Підготовка та розгортання внутрішнього екземпляра

возможность печатать тираж от 1 экземпляра. Можливість друкувати тираж від 1 екземпляру.

Оба экземпляра отчета нумеруются одинаковыми номерами. Обидва примірники звіту нумеруються однаковими номерами.

служебного пользования "и номер экземпляра. службового користування "і номер примірника.

Подготовка и развертывание внешнего экземпляра Підготовка та розгортання зовнішнього екземпляра

Родительский тестовый экземпляр текущего тестового экземпляра. Батьківський тестовий екземпляр цього тестового екземпляру.

4) Талон снятия с регистрации (два экземпляра). 4) Талон зняття з реєстрації (два примірники).

Выпущено 64 экземпляра под символом 35s. Випущено 64 примірника під символом 35s.

Домашняя страница экземпляра базы данных кластера Домашня сторінка екземпляра баз даних кластерів

30%, баланс против экземпляра B / L. 30%, баланс проти примірника B / L.

Стоимость одного экземпляра 150 (сто пятьдесят) грн.. Вартість одного примірника 150 (сто п'ятдесят) грн..

5) аренда оригинала или экземпляра записи исполнения; 5) оренда оригіналу чи примірника запису виконання;

31 Макбет * - возможно, набрано с суфлёрского экземпляра. 31 Макбет * - можливо, набрано з суфлерського примірника.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS