Ejemplos del uso de "экономический" en ruso

<>
В Венесуэле глубочайший экономический кризис. У Венесуелі найглибша економічна криза.
Варшава / Варшавский Экономический Университет SGH Варшава / Варшавський Економічний Університет SGH
Это нанесло серьёзный экономический урон городу. Це завдало серйозних економічних збитків місту.
учредить экономический и валютный союз; створення економічного й валютного союзу;
Зато разрыв с Россией углубил экономический кризис. Зате розрив із Росією поглибив економічну кризу.
Достойная работа и экономический рост; Гідна праця та економічне зростання;
Налоговая система - важнейший экономический регулятор. Бюджетна система є найважливішим економічним регулятором.
Экономический кризис сопровождался политической нестабильностью. Економічна криза супроводжувалася політичною нестабільністю.
Экономический электрообогреватель - сравниваем и выбираем Економічний електрообігрівач - порівнюємо і вибираємо
Великобритания понесла очень большой экономический урон. Велика Британія зазнала суттєвих економічних втрат.
Экономический и валютный союз (ЭВС). Економічного і Валютного Союзу (ЕВС).
За 20 лет Индонезия преодолела экономический кризис. За 20 років Індонезія подолала економічну кризу.
Экономический рост измеряется двумя способами. Економічне зростання вимірюють двома способами.
Диктатура, репрессии и экономический кризис. Диктатура, репресії і економічна криза.
Варненский экономический университет (г. Варна) Варненський економічний університет (м. Варна)
Кислотные осадки наносят большой экономический ущерб. Кислотні дощі завдають великих економічних збитків.
Основные принципы районирования: экономический, национальный, административный. Принципи економічного районування: економічний, національний, адміністративний.
Промышленное экономический подъем 1909-1913 pp. Промислове економічне піднесення 1909-1913 рр.
Японию не обошел мировой экономический кризис: Японію не обійшла світова економічна криза:
В России возобновился экономический спад В Росії відновився економічний спад
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.