Beispiele für die Verwendung von "экспериментальная" im Russischen
Übersetzungen:
alle124
експериментальна23
експериментальний23
експериментальне14
експериментальні12
експериментальної11
експериментальних9
експериментальну7
експериментальними6
експериментально4
експериментального4
експериментальному3
експериментальним3
експериментальній2
пілотна1
дослідне1
експериментальною1
экспериментальная кардиология и фундаментальные исследования;
експериментальна кардіологія та фундаментальні дослідження;
Пластиковые Экструзия пленки Экспериментальная машина
Пластикові Екструзія плівки Експериментальна машина
Реализована экспериментальная поддержка формата DWG.
Реалізована експериментальна підтримка формату DWG.
Экспериментальная проверка существующих теорий затруднена.
Експериментальна перевірка існуючих теорій ускладнена.
Лирическая сцена - экспериментальная театральная студия.
Лірична сцена - експериментальна театральна студія.
Архитектура спутника - экспериментальная негерметичная платформа.
Архітектура супутника - експериментальна негерметична платформа.
Клиническая, экспериментальная и производственная трансфузиология.
Клінічна, експериментальна та виробнича трансфузіологія.
Экспериментальная поддержка аппаратного 3D-ускорения.
Експериментальна підтримка апаратного 3D-прискорення.
"Дуга" - экспериментальная загоризонтная станция СПРН.
"Дуга" - експериментальна загоризонтна станція СПРН.
Экспериментальная традиция имеет "европейские корни";
Експериментальна традиція має "європейське коріння";
В работе находится экспериментальная система "Пилот".
У роботі знаходиться експериментальна система "Пілот".
Любимые направления: пейзаж, портрет, экспериментальная фотография.
Улюблені напрями: пейзаж, портрет, експериментальна фотографія.
Проверка прогнозов (во многих случаях - экспериментальная).
Перевірка прогнозів (у багатьох випадках - експериментальна).
Первая экспериментальная машина потеряна в авиакатастрофе.
Перша експериментальна машина втрачена в авіакатастрофі.
Работа Вудвортса "экспериментальная психология" (Experimental Psychology.
Робота Вудворта "Експериментальна психологія" (Experimental Psychology.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung