Ejemplos del uso de "эксплуатации" en ruso con traducción "експлуатація"

<>
осуществлялась эксплуатации трудового энтузиазма людей; здійснювалася експлуатація трудового ентузіазму людей;
Качество, эргономичность и эффективная эксплуатация Якість, ергономічність та ефективна експлуатація
Здесь разрешена эксплуатация моторных лодок. Тут дозволена експлуатація моторних човнів.
Усиливались эксплуатация природных богатств республики. Посилювалася експлуатація природних багатств республіки.
Соч.: Эксплуатация машинно-тракторного парка. Пр.: Експлуатація машинно-тракторного парку.
Эксплуатация и наладка систем теплоснабжения Експлуатація та налагодження систем теплопостачання
строительство и эксплуатация автозаправочных станций; Створення та експлуатація автозаправних станцій;
Эксплуатация уязвимости, проникновение в систему. Експлуатація уразливості, проникнення до системи.
Эксплуатация технически неисправного транспортного средства; Експлуатація технічно несправного транспортного засобу;
электростанция лабораторное оборудование и эксплуатация. Електростанція лабораторне Обладнання та експлуатація.
специальности "Эксплуатация судовых энергетических установок" Спеціалізація "Експлуатація суднових енергетичних установок"
Эксплуатация и обслуживание холодильной техники Експлуатація та обслуговування холодильної техніки
специалист: "Эксплуатация судовых энергетических установок" фахівець: "Експлуатація суднових енергетичних установок"
Легкий монтаж и простая эксплуатация. Простий монтаж і легка експлуатація.
Эксплуатация осветительных установок и контроль. Експлуатація освітлювальних установок і контроль.
Установка и эксплуатация магнитных заграждений Установка і експлуатація магнітних загороджень
Суррогатное материнство: эксплуатация или благословение? Сурогатне материнство - експлуатація або благословення?
Эксплуатация и управление биогазовым комплексом Експлуатація та управління біогазовим комплексом
Монтаж и эксплуатация гидроэнергетических установок; Монтаж і експлуатація гідроенергетичних установок;
геодезические работы и эксплуатация геодезического оборудования; Геодезичні роботи та експлуатація геодезичного обладнання;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.