Ejemplos del uso de "эксплуатации" en ruso con traducción "експлуатації"

<>
Практичный в ремонте и эксплуатации. Практичний в ремонті та експлуатації.
высокая надёжность, подтверждённая результатами эксплуатации. висока надійність, підтверджена результатами експлуатації.
прочная конструкция, простая в эксплуатации; міцна конструкція, проста в експлуатації;
Отделение по эксплуатации автозаправочных станций; Відділення з експлуатації автозаправних станцій;
сопровождение опытной и серийной эксплуатации; супровід дослідної та серійної експлуатації;
Вплоть до неограниченного термина эксплуатации. Аж до необмеженого терміну експлуатації.
Руководство по эксплуатации MAG 250 Керівництво по експлуатації MAG 250
Эксплуатации рыбаков посвящена повесть "Чайки". Експлуатації рибалок присвячена повість "Чайки".
Результаты эксплуатации нескольких критичных уязвимостей. Результати експлуатації декількох критичних вразливостей.
Разрешение эксплуатации грузоподъёмных кранов ЗЭО Дозвіл експлуатації вантажопідіймальних кранів ЗЕО
Подготовка к снятию с эксплуатации Підготовка до зняття з експлуатації
эксплуатации многих миллионов узников ГУЛАГа; експлуатації багатьох мільйонів в'язнів ГУЛАГУ;
продление срока эксплуатации насосного оборудования; продовження терміну експлуатації насосного обладнання;
Кафедра эксплуатации судовых энергетических систем: Кафедра експлуатації суднових енергетичних систем:
инструкция по эксплуатации ноутбука Lenovo. інструкція по експлуатації ноутбука Lenovo.
Корректный перевод инструкций по эксплуатации Коректний переклад інструкцій із експлуатації
Вращающиеся эксплуатации Скорость - 33 / 45 Обертові експлуатації Швидкість - 33 / 45
Инструкции по эксплуатации и обслуживанию Інструкції по експлуатації і обслуговуванню
Особенности эксплуатации сплит-систем зимой Особливості експлуатації спліт-систем взимку
сексуальной эксплуатации и сексуального совращения. сексуальної експлуатації та сексуальних розбещень.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.