Ejemplos del uso de "экспозицией" en ruso con traducción "експозиція"

<>
Экспозиция музея представлена тремя залами. Експозиція музею представлена трьома залами.
Экспозиция тематической выставки "Геральдика Кировоградщины" Експозиція тематичної виставки "Геральдика Кіровоградщини"
Экспозиция музея героической обороны Одессы Експозиція музею героїчної оборони Одеси
Экспозиция одесского музея Степная Украина Експозиція Одеського музею Степова Україна
Экспозиция выставки "Узоры дней", 2015 Експозиція виставки "Візерунки днів", 2015
Экспозиция музея не совсем обычна. Експозиція музею не зовсім звичайна.
Экспозиция носила название "Салон Независимых". Експозиція мала назву "Салон Незалежних".
Экспозиция Белгород-Днестровского краеведческого музея Експозиція Білгород-Дністровського краєзнавчого музею
ЭКСПОЗИЦИЯ ВЫСТАВКИ "Китайский эротический дневник" ЕКСПОЗИЦІЯ ВИСТАВКИ "Китайський еротичний щоденник"
"Мандри" Персональная экспозиция, Украинский Дом. "Мандри" Персональна експозиція, Український Дім.
Экспозиция действует по этнографическому принципу. Експозиція діє за етнографічним принципом.
Экспозиция экспресс-выставки "Музейный натюрморт" Експозиція експрес-виставки "Музейний натюрморт"
Здесь также размещена экспозиция "Замковая стража". Тут також розміщена експозиція "Замкова сторожа".
Экспозиция иллюстрирует историю 1956-1989 годов. Експозиція ілюструє історію 1956-1989 років.
В Лондонском аквариуме открыта новая экспозиция У Лондонському акваріумі відкрилася нова експозиція
Экспозиция музея находится в подвальных помещениях. Експозиція музею розміщена у підвальних приміщеннях.
Экспозиция Эрмитажа - это тысячи предметов искусства. Експозиція Ермітажу - це тисячі предметів мистецтва.
Экспозиция носила название "Polski stroj ludowy". Експозиція носила назву "Polski strój ludowy".
Музейная экспозиция разделена на две части. Музейна експозиція розділена на дві частини.
Египетская экспозиция музея занимает 9 залов. Єгипетська експозиція музею займає 9 залів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.