Sentence examples of "экспозицию" in Russian

<>
Он высоко оценил осмотренную экспозицию. Він високо оцінив представлену експозицію.
В экспозицию включены работы в разных жанрах. До експозиції включено роботи в різних жанрах.
Там самостоятельно создал краеведческую экспозицию. Там самостійно створив краєзнавчу експозицію.
Почетные гости осмотрели экспозицию выставки. Почесні гості оглянули виставкову експозицію.
В Кропивницкому открыли экспозицию "Динамика символов" У Кропивницькому відкрили експозицію "Динаміка символів"
В музее Ющенко осмотрел обновленную экспозицию. В музеї В.Ющенко оглянув оновлену експозицію.
Музейную экспозицию представляют 3 тематических раздела: Музейну експозицію представляють три тематичні розділи:
В эту экспозицию попал и Ньюман. В цю експозицію потрапив і Ньюман.
Вскоре и музейную экспозицию перенесли в Симферополь. Невдовзі і музейну експозицію перевели до Сімферополя.
экспозицию Осенний вернисаж "(до 06.11.2017). експозицію Осінній вернісаж "(до 06.11.2017).
Экспозицию дополняет показ слайд-шоу этих рисунков. Експозицію доповнює показ слайд-шоу цих малюнків.
Экспозиция музея представлена тремя залами. Експозиція музею представлена трьома залами.
Экспозиции выполнены по музейным стандартам. Експозиції виконані за музейними стандартами.
Любоваться экспозицией можно будет в течение месяца. Там експозицію можна буде переглянути протягом місяця.
деятельности выставочных павильонов и экспозиций. діяльності виставкових павільйонів і експозицій.
Первые главы являются своеобразной экспозицией. Перші глави є своєрідною експозицією.
В экспозиции представлено 20 работ художника. На виставці представлено 20 робіт художниці.
Экспозиция состоит из 24 плакатов. Виставка складається з 24-х плакатів.
Музейная экспозиция представлена шестью разделами. Експозиція музею представлена шістьма відділами.
Экспозиция развёрнута в двух залах. Виставку розгорнуто у двох залах.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.