Sentence examples of "энергетике" in Russian

<>
Это незавершённая статья об энергетике. Це незавершена стаття з енергетики.
Изменения в мировой энергетике неизбежны Зміни у світовій енергетиці неминучі
Глобальное сообщество по возобновляемой энергетике Глобальне співтовариство з відновлювальної енергетики
Как выбрать подрядчика в альтернативной энергетике. Як вибрати підрядника в альтернативній енергетиці.
1956 - Начало работы Комиссии по атомной энергетике. 1956 - Початок роботи Комісії з ядерної енергетики.
Сколько можно заработать на "зеленой" энергетике? Скільки можна заробити на "зеленій" енергетиці?
Кафедра английского языка в судовой энергетике: Кафедра англійської мови в судновій енергетиці:
В энергетике трудится с 2003 года. В енергетиці працює з 2003 року.
Солнечная энергетика Венгрии Ветроэнергетика Венгрии Сонячна енергетика Угорщини Вітроенергетика Угорщини
Лаборатория материалов альтернативной электрохимической энергетики Лабораторія матеріалів альтернативної електрохімічної енергетики
У этого места особенная энергетика. Це місце має особливу енергетику.
плавательный 25-тиметровий бассейн "Энергетик"; плавальний 25-метровий басейн "Енергетик";
Это металл, наделенный особенной энергетикой. Це метал, наділений особливою енергетикою.
В республике выпускается газета "Энергетик Башкортостана" [2]. У республіці випускається газета "Энергетик Башкортостана" [1].
Они излучают какую-то особую энергетику. Він випромінював якусь особливу енергію.
Энергетика Поволжья имеет межрайонное значение. Енергетика Поволжя має міжрайонне значення.
1) Развитой сектор атомной энергетики 1) Розвинутий сектор атомної енергетики
Украина располагает развитой атомной энергетикой. Україна має розвинену ядерну енергетику.
главный энергетик Бобровник В.Н. головний енергетик Бобровник В.М.
Будущее человечества за солнечной энергетикой Майбутнє людства за сонячною енергетикою
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.