Ejemplos del uso de "эру" en ruso con traducción "ера"

<>
Кино в России: эра попкорна? Кіно в Росії: ера попкорна?
Ледниковый период 3: Эра динозавров Льодовиковий період 3: Ера динозаврів
Цифровая эра на аналоговых подходах. Цифрова ера на аналогових підходах.
Аудиовизуальная эра: субтитрование, дубляж, озвучивание. Аудіовізуальна ера: субтитрування, дубляж, озвучування.
По национальности Эра косовская албанка. За національністю Ера косівська албанка.
Возможно, эра переводчиков-синхронистов завершается. Можливо, ера перекладачів-синхроністів завершується.
Развитие жизни на Земле - архейская эра Розвиток життя на Землі - архейська ера
Послеклассическая эра делится на две фазы. Післякласична ера ділиться на дві фази.
Описание: Продолжение замечательной стратегии Эра Войны. Опис: Продовження чудової стратегії Ера Війни.
В Тунисе началась эра Бена Али. У Тунісі почалася ера Бена Алі.
С именем Набонассара связана "Эра Набонассара"; З ім'ям Набонассара пов'язана "Ера Набонассара";
Геологически - это эра метаморфических горных пород. Геологічно - це ера метаморфічних гірських порід.
Эра конфронтации и раскола Европы закончилась. Ера конфронтації і розколу Європи закінчилась.
В ХИИКС началась эра информационных технологий. У ХІІКБ розпочалася ера інформаційних технологій.
Архейская ("начальная") эра в развитии жизни Архейська ("початкова") ера у розвитку життя
Мезозойская эра ознаменовалась значительным наступанием морей. Мезозойська ера ознаменувалася значним наступанням морів.
Мстители: Эра Альтрона Мстители снова собираются. Месники: Ера Альтрона Месники знову збираються.
Новая эра в фармацевтике 04 / 2011 Нова ера в фармацевтиці 04 / 2011
Эра Health аудита в корпоративном сегменте. Ера Health аудиту в корпоративному сегменті.
В Украине, буквально, наступит эра фальсификата. В Україні, буквально, настане ера фальсифікату.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.