Exemplos de uso de "Епоха" em ucraniano

<>
2) епоха мучеників та сповідників; 2) эпоха мучеников и исповедников;
Епоха Свободи або ера свободи (швед. Эра свободы или эпоха свободы (швед.
Індустріальна епоха (Industrial Age) - XIX століття. Индустриальный век (Industrial Age) - XIX век.
З бронзою почалася епоха творення. С бронзой началась эпоха созидания.
Справжню популярність Акко принесла епоха хрестових походів. Широкую известность Акко принесла эра крестовых походов.
Флеш гра Епоха війни безкоштовно Флеш игра Эпоха войны бесплатно
Епоха після 1914 року унікальна. Эпоха после 1914 года уникальна.
Так почалася епоха кольорового кіно. Так началась эпоха цветного кино.
Епоха Відродження утверджує гуманістичний ідеал. Эпоха Возрождения утверждает гуманистический идеал.
Епоха лицарства в історії Англії. Эпоха рыцарства в истории Англии.
Нова епоха потребувала її осмислення. Новая эпоха нуждалась ее осмысления.
Кожна епоха народжує своїх героїв. Каждая эпоха рождает своих Героев.
Так почалася епоха передньопривідних автомобілів. Этак началась эпоха переднеприводных автомобилей.
Завершилася епоха "побудови замбійського гуманізму". Завершилась эпоха "построения замбийского гуманизма".
Доповідь IRENA "Епоха відновлюваної енергетики" Доклад IRENA "Эпоха возобновляемой энергетики"
Розпочалась епоха позитивних реформістських перетворень. Началась эпоха положительных реформистских преобразований.
9 Епоха "Заліза і крови" 8 Эпоха "Железа и крови"
Епоха Чжоу тривала 770 років. Эпоха Чжоу длилась 770 лет.
Епоха правління Шейбанідів характеризується розквітом. Эпоха правления Шейбанидов характеризуется расцветом.
Домінантні покоління: Пророк - епоха пробудження; Доминантные поколения: Пророк - эпоха пробуждения;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.