Ejemplos del uso de "этапам" en ruso

<>
К основным этапам раскрутки сайта относят: До основних етапів розкрутки сайту відносять:
Процесс осмысления информации представлено следующим этапам. Процес осмислення інформації представлено такими етапами.
Главное соответствовать определенным последовательным этапам. Головне відповідати певним послідовним етапам.
Первый этап онлайн-голосования завершен! Перший етап онлайн-голосування завершений!
Три этапа очищения зубных протезов Три етапи очищення зубних протезів
Рефрижераторные железнодорожные грузоперевозки предполагают этапов. Рефрижераторні залізничні вантажоперевезення припускають етапів.
Подхожу к границе нового этапа. Підходжу до межі нового етапу.
Результаты этапа "Туристская полоса препятствий": На етапі "Туристська смуга перешкод":
Последним этапом является психофизиологическая зависимость. Останнім етапом є психофізіологічна залежність.
Применение на этапах пародонтологического лечения. Використання на етапах пародонтологічного лікування.
Основными этапами любого макияжа являются: Основними етапами будь-якого макіяжу є:
Основные этапы разработки маркетинговой стратегии. Основні стадії розробки маркетингової стратегії.
Первый (ионийский) этап в древнегреческой натурфилософии. Перший (іонійський) етап розвитку давньогрецької натурфілософії.
Ленинский этап в развитии философии марксизма. Ленінський період у розвитку філософії марксизму.
Следующим этапом стала верстка и программирование. Попередній крок - верстка та програмування.
Пришло время переходить ко второму этапу. Настав час переходити до другої фази.
30-летняя война: причины, основные этапы, итоги. Тридцятилітня війна: причини, основні періоди, наслідки.
Этап прикладной аналитической гемодинамики начат: Етап прикладної аналітичної гемодинаміки розпочато:
Доказательство проведем в 4 этапа. Доказ проведемо в 4 етапи.
Турнирное положение после трех этапов: Турнірне становище після трьох етапів:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.