Ejemplos del uso de "эти" en ruso con traducción "ці"

<>
mostrar
Эти люди были невольной аудиторией. Ці люди були мимовільною аудиторією.
Турчинов назвал эти показания ложью. Турчинов назвав ці свідчення брехнею.
эти события названы "кровавым воскресеньем". ці події названі "кривавою неділею".
И эти отказы - давняя традиция. І ці відмови - давня традиція.
Эти образы достаточно сильно разнятся. Ці образи досить сильно різняться.
Эти характеристики делают Sustanon рекомендованным: Ці характеристики дозволяють Sustanon рекомендувати:
Эти добавки часто содержит аминокислоты. Ці добавки часто містить амінокислоти.
Эти сигналы синхронизируют передачу байта. Ці сигнали синхронізують передачу байта.
Давайте перечислим все эти требования. Давайте перерахуємо всі ці вимоги.
Чем объясняются эти печальные цифры? Чим пояснюються ці сумні цифри?
Эти люди оказываются очень жестокими. Ці люди виявляються дуже жорстокими.
Северная Корея отвергает эти обвинения. Північна Корея заперечує ці звинувачення.
Сегодня эти термины являются синонимами. Тепер ці терміни є синонімами.
Впоследствии эти визиты стали ежегодными. Згодом ці візити стали щорічними.
Эти достижения помогли уменьшить безработицу. Ці досягнення допомогли зменшити безробіття.
Эти машины - незаменимы на передовой. Ці машини - незамінні на передовій.
А эти ножки, просто невероятные! А ці ніжки, просто неймовірні!
Эти действия называют логистическими операциями. Ці дії називають логістичними операціями.
Итак, смотрим эти старые фото. Отже, дивимось ці старі фото.
Эти затраты должны быть капитализированы. Ці витрати мають бути капіталізовані.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR