Ejemplos del uso de "юг" en ruso

<>
mostrar
Климат: умеренный континентальный климат, переходный к средиземноморскому (крайний юг). Клімат: Помірно континентальний клімат переходить у середземноморський (на крайньому півдні).
Николай Жарких - Натиск на юг Микола Жарких - Натиск на південь
Разгромлена немецкая группа армий "Юг". розгромлена німецька група армій "Північ".
Общество с ограниченной ответственностью "Таурас Юг" Товариство з обмеженою відповідальністю "Таурас Юг"
"Внезапные наводнения охватили юг Франции... "Раптові повені охопили південь Франції...
3) пустынные Запад и Юг; 3) пустельні Захід і Південь;
Юг - главный район плантационных культур. Південь - головний район плантаційних культур.
Карта 1777 года, юг вверху. Мапа 1777 року, південь угорі.
Описание: лоджия, окна на юг, Опис: лоджія, вікна на південь,
Он направился на юг Индии. Він попрямував на південь Індії.
Латвия, юг Белоруссии, Украина, Молдавия. Латвія, південь Білорусі, Україна, Молдова.
Отсюда Колумб повернул на юг. Звідси Колумб повернув на південь.
Описание: окна на юг, лоджия Опис: вікна на південь, лоджія
Восток и Юг продолжает "трясти". Схід і Південь продовжує "трусити".
Региональная информационная система Юг Inform Регіональна інформаційна система Південь Inform
Зимой птицы мигрируют на юг. Весною птахи мігрують на південь.
Одновременно англичане оккупировали иранский Юг. Одночасно Англія окупувала іранський південь.
Вейган приказал отступать на юг. Вейган наказав відступати на південь.
Юг Новой Земли и Вайгач Південь Нової Землі та Вайгач
"Когда на юг улетят журавли" "Коли на південь відлетять журавлі"
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR