Ejemplos del uso de "южных" en ruso con traducción "південних"
Traducciones:
todos510
південна122
південний79
південної64
південного53
південному50
південній40
південних25
південні21
південне19
південну8
південною7
південним7
южний5
южному3
північна2
южне2
південноукраїнський1
конструкторське1
південними1
Земледелие южных районов требует постоянного орошения.
Землеробство південних районів потребує постійного зрошування.
Поэтому южных русичей правильнее считать праукраинцами.
Тому південних русичів правильніше вважати праукраїнцями.
Гастрономические предпочтения южных и восточных славян
Гастрономічні уподобання південних і східних слов'ян
Растет повторяемость южных и западных циклонов.
Зростає повторюваність південних п західних циклонів.
на южных хребтах Гималаев - высокогорная местность;
на південних хребтах Гімалаїв - високогірна місцевість;
Многие случаи связаны с выходом южных циклонов.
Небезпечні ситуації пов'язані з виходом південних циклонів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad