Beispiele für die Verwendung von "юрисконсультов" im Russischen
Мы опытный и сплоченный коллектив юрисконсультов.
Ми досвідчений і згуртований колектив юрисконсультів.
юрисконсультов - на пять вакансий претендует 45 безработных;
юрисконсультів - на п'ять вакансій претендує 45 безробітних;
Трудовую деятельность начал с должности юрисконсульта.
Трудову діяльність розпочав на посаді юрисконсульта.
Старшим юрисконсультом, затем начальником юридического отдела.
юрисконсультом, а потім начальником юридичного відділу.
Особенно близка к работе юрисконсульта действие юристов.
Найбільш близька до роботи юрисконсульта діяльність адвокатів.
Трудовую деятельность начал юрисконсультом в 2001 году.
Трудову діяльність розпочав у 1996 році юрисконсультом.
Юрисконсульт по вопросам интеллектуальной собственности
Юрисконсульт з питань інтелектуальної власності
1994 - 1995 гг. - работал стажером юрисконсульта ЗАО "Львовнефтепродукт".
З 1994 по 1995 рік працював стажистом юрисконсульта ЗАТ "Львівнафтопродукт".
Юрий Мусатов, Вице-президент, Главный юрисконсульт
Юрій Мусатов, Віце-президент, Головний юрисконсульт
1998-2002 гг. ОАО "Проминвестбанк", ведущий юрисконсульт
1998-2002 рр. ВАТ "Промінвестбанк", провідний юрисконсульт
2006-2009 - Дистрибьюторская компания "Эллада" (Крым), юрисконсульт
2006-2009 - Дистриб'юторська компанія "Еллада" (Крим), юрисконсульт
2003-2006 - "GPI - Инвестиции и Финансы", юрисконсульт
2003-2006 - "GPI - Інвестиції та Фінанси", юрисконсульт
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung