Ejemplos del uso de "ядерного" en ruso
Traducciones:
todos166
ядерного25
ядерна24
ядерний24
ядерної21
ядерних20
ядерні10
ядерне9
ядерну8
ядерною8
ядерними7
ядерним3
ядерній2
ядерному2
ядерної зброї2
ядерна зброя1
ядерного, химического и бактериологического (биологического) оружия.
ядерної, хімічної та біологічної (бактеріологічної) зброї.
С "неофициальными" собственниками ядерного оружия сложнее.
З "неофіційними" власниками ядерної зброї складніше.
запрещение ядерного, химического и бактериологического оружия;
заборону ядерної, хімічної, бактеріологічної зброї;
Разработка нового ядерного оружия (weapons development).
Розробка нової ядерної зброї (weapons development).
Протекали бассейны выдержки отработавшего ядерного топлива.
Протікали басейни витримки відпрацьованого ядерного палива.
Поддерживал разоружение и политику нераспространения ядерного оружия.
Підтримував роззброєння й політику нерозповсюдження ядерної зброї.
Научное сопровождение ядерного топливного цикла Украины:
Науковий супровід ядерного паливного циклу України:
Коэффициент размножения нейтронов Реактивность ядерного реактора
Коефіцієнт розмноження нейтронів Реактивність ядерного реактора
Максимов Ю. Сберечь потенциал ядерного сдерживания.
Максимов Ю. Зберегти потенціал ядерного стримування.
установки для регенерации облученного ядерного топлива;
установки для регенерації опроміненого ядерного пального;
Акт одностороннего ядерного разоружения Украины - беспрецедентен.
Акт одностороннього ядерного роззброєння України - безпрецедентний.
Место подземного ядерного взрыва "Факел", Крестище
Місце підземного ядерного вибуху "Факел", Хрестище
Поражающие факторы ядерного взрыва, их характеристика.
Вражаючі фактори ядерного вибуху, їх характеристика.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad