Ejemplos del uso de "ярмаркой" en ruso con traducción "ярмарки"

<>
mostrar
Страницы в категории "Книжные ярмарки" Сторінки в категорії "Книжкові ярмарки"
Международные ярмарки изделий кожной промышленности. Міжнародні ярмарки виробів шкіряної промисловості.
И, конечно, ежегодные туристские ярмарки. І, звичайно, щорічні туристські ярмарки.
Проводились 4 ярмарки в год. Відбувалося 4 ярмарки на рік.
Каждые две недели происходили ярмарки. Кожних два тижні відбувалися ярмарки.
Ежегодно проводились три небольшие ярмарки. Щороку відбувалися 3 невеликі ярмарки.
§ международные выставки, ярмарки, симпозиумы, конференции; • міжнародні виставки, ярмарки, симпозіуми, конференції;
В Катеринополе периодически проходили ярмарки. У Катеринополі періодично відбувалися ярмарки.
Ярмарки проводились в Рогачеве, Чечерске, Жлобине. Ярмарки проводилися в Рогачеві, Чечерську, Жлобині.
В городе проводились четыре больших ярмарки. В місті проводилось чотири великих ярмарки.
проводились 3 годовые ярмарки, еженедельные торжки. проводилися 3 річні ярмарки, щотижневі торжки.
Здесь проходили Покровская и Крещенская ярмарки. Тут проходили Покровська і Хрещенська ярмарки.
В Бердичеве устраивались большие международные ярмарки. В Бердичеві влаштовувалися великі міжнародні ярмарки.
Gulliver устраивает целых три рождественских ярмарки: Gulliver влаштовує цілих три різдвяних ярмарки:
В городе действуют ярмарки и базары. В містечках проходили ярмарки і базари.
Ярмарки были приурочены к церковным праздникам. Ярмарки були приурочені до церковних свят.
Николая, ярмарки, пекарни, выставки, музыкальные концерты. Миколая, ярмарки, пекарні, виставки, музичні концерти.
Сайты финских компаний и ярмарки вакансий. Сайти фінських компаній і ярмарки вакансій.
были 3 ярмарки и еженедельно базары. були 3 ярмарки і щотижнево базари.
Ежегодно в слободе собирались четыре ярмарки. Щороку в слободі проходили 4 ярмарки.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR