Ejemplos del uso de "XIII" en ruso

<>
В Сегеде: башня XIII века; У Сегеде: башта XIII століття;
XIII Международная выставка "Энергетика в промышленности - 2015" ХІІІ Міжнародна виставка "Енергетика в промисловості - 2015"
В XIII веке - Цемесская бухта принадлежит Золотой Орде. XIII ст. - Цемеська бухта належить Золотій Орді.
Монастырь датируют примерно XIII веком. Монастир датують приблизно XIII століттям.
В начале XIII века количество княжеств достигло 50. На початок ХІІІ ст. кількість князівств сягнула 50.
Лучший отель Севильи Alfonso XIII Кращий готель Севільї Alfonso XIII
Руины замка Велешин XIII века Руїни замку Велешин XIII століття
Правнук короля Испании Альфонса XIII. Правнук короля Іспанії Альфонса XIII.
Подземелья существуют с XIII века. Підземелля існують з XIII століття.
Иоанна, сооруженная в XIII веке. Іоанна, побудованими в XIII столітті.
В Пардубице - церковь XIII века; У Пардубиці - церква XIII століття;
Рекомендуем отель: Alfonso XIII 5 * Рекомендуємо готель: Alfonso XIII 5 *
Тямский кувшин XIII - XIV века Тямський глечик XIII - XIV століття
Сохранившийся манускрипт датируется XIII веком. Збережений манускрипт датується XIII століттям.
Хоры храма - готические, датируются XIII веком. Хори храму - готичні, датуються XIII століттям.
память преподобного Феодора Молчаливого, Печерского (XIII); Пам'ять преподобного Феодора Мовчазного, Печерського (XIII);
Рядом с капеллой - надгробие Григория XIII; Поруч із капелою - надгробок Григорія XIII;
Геополитическое положение Руси в XIII веке. Геополітичне становище Русі в XIII столітті.
Традиционная датировка айренов - XIII - XVI векa. Традиційне датування айранів: XIII - XVI століття.
Извлечения из рукописей XIII - XIV вв ". Витяги з рукописів XIII - XIV ст ".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.