Ejemplos del uso de "çalışacağım" en turco
Ama unutma, Seni seviyorum, ve seni tekrar aramaya çalışacağım.
И не забывай - я люблю тебя. Я постараюсь позвонить ещё.
Tamam, Paul Revere'in dişçi çantası olmayan çantasını bulmaya çalışacağım.
Ладно, тогда я попробую найти не-стоматологическую сумку Пола Ривера.
Gün sonunda kadar sana yeni dökümanları ulaştırmaya çalışacağım.
Постараюсь подготовить вам новые документы к концу дня.
Tamam gidip polis veri tabanına girmeye çalışacağım.
Ладно. Я пойду попробую взломать полицейский сервер.
Avukatla görüşmeye gidip Carl'ı mümkün olduğunca çabuk eve getirmeye çalışacağım.
Встречаюсь с адвокатом, постараюсь вытащить Карла как можно скорее.
Size birkaç tane espri anlatıp, sizi güldürmeye çalışacağım ama önce biraz müzik.
Я немного пошучу, постараюсь рассмешить вас, но для начала немного музыки.
Bir ricada bulunacağım ve sana farklı bir sandalye almaya çalışacağım.
Я составлю запрос, и постараюсь достать тебе другое кресло.
Odama gidip Küba puromu içeceğim ve senin varlığını unutmaya çalışacağım.
выкурю хорошую кубинскую сигару и постараюсь забыть о твоём существовании!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad