Exemples d'utilisation de "çalıştırmak" en turc
Bu şeyi çalıştırmak için onun parmak izine ihtiyacımız var.
Нам нужен отпечаток его пальца, чтобы включить двигатели.
Çalışıyor, yalnızca kalkanı çalıştırmak için güç topluyor o kadar. Bekle.
Это работает, просто нужно накопить энергию, чтобы щит активировался.
Beni tasnif odasında çalıştırmak üzere ayırdılar, karım ve çocuğumu ise duşlara gönderdiler.
Меня отправили работать на сортировочную, а жену с ребенком отправили в душевые.
Otel çalıştırmak için yeterli kaynak bulduğuna göre normal biri izlenimi veriyor.
И он способен управлять отелем, значит, внешне выглядит нормальным.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité