Ejemplos del uso de "çocuk var" en turco
Elimde kayıp bir tabanca ve aklı karışık iki çocuk var.
У меня на руках отсутствие пистолета и два смущенных ребенка.
Manhattan'da dört yaşında ağlayarak uykuya dalan bir çocuk var.
На Манхэттене -летний мальчик плачет с утра до ночи.
Tamam. "Kaçak" filmdeki sahne gibi ama burada çıplak çocuk var.
Это была будто сцена из "Беглеца", но с голым пацаном.
Sonra Domuzcuk dedikleri tombul bir çocuk var. Bunlar çok kötü çocuklar, cinayet işliyorlar.
Есть там и грязнуля, Хрюша, ребята злые, а потом происходит убийство.
Rumplestiltskin'ın elinde bir çocuk var ve büyük tehlikede.
У Румпельштильцхена ребенок, которому грозит большая опасность.
Takımda yeni bir çocuk var, Evan. Benim yerimi alacak.
Команде нужно, чтоб молодой парень Эван занял мое место.
Şimdi, biliyorum ki burada pek çok şakacı, pek çok komik çocuk var.
Уж я то знаю, у нас тут полно шутников, сплошь одни юмористы.
Soruyu alalım. - Benim gözlerimin önünde başka kızı öpmüş bir çocuk var.
Мне нравится один парень, и он поцеловал другую девчонку на моих глазах.
Sarah, bize katılmak için çırpınıp duran bir çocuk var tamam mı?
Сара, есть паренёк, который борется за возможность примкнуть к нам.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad