Ejemplos del uso de "öğrenmez" en turco

<>
Öğrenir öğrenmez haberleri bize de verin. Сообщите нам новости сразу как узнаете.
Ben öğrenir öğrenmez sizin de haberiniz olacak. Вы узнаете, как только узнаю я.
Bir şey öğrenir öğrenmez bana haber verin. Дай мне знать, когда найдете что-нибудь.
Bir şey öğrenir öğrenmez sizi ararız. Позвоним, как только что-то узнаем.
Bir şey öğrenir öğrenmez bize haber verecekler. Нам позвонят, как только что-нибудь узнают.
Bir şeyler öğrenir öğrenmez seni arayacağım. Позвоню сразу, как что-нибудь узнаю.
Bir şey öğrenir öğrenmez sizi haberdar edeceğiz. Мы позвоним, как только что-то узнаем.
Daha fazlasını öğrenir öğrenmez seni ararım. Я позвоню, если будут новости.
Tamam. Bir şey öğrenir öğrenmez seni ararım. Как только что-нибудь выясним, я позвоню.
Bir şey öğrenir öğrenmez sizi arayacağım. Я позвоню, как будут новости.
Peki, bir şeyler öğrenir öğrenmez bana haber ver. Мне понадобятся данные как только они у тебя появятся.
Bir şey öğrenir, öğrenmez, size haber veririm. Как только я что-нибудь узнаю, я вам сообщу.
Bir şey öğrenir öğrenmez derhal bildireceğiz. Но любая информация будет немедленно передана.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.