Ejemplos del uso de "ödemem" en turco

<>
Ödemem gereken bir borcum var. Мне нужно заплатить один должок.
Benim sana para ödemem gerek, senin bana değil. Это я должен тебе платить, а не наоборот.
Benim de kirayı ödemem lazımdı. И мне нужно платить аренду.
Nakde ihtiyacım var, tamam mı? Borcumu ne kadar ödemem gerekiyor? Ну, а теперь, как долго мне придется выплачивать свои взносы?
Ödemem için endişelendiğim yok. Не нужно мне платить.
Bu boktan yer için bu kadar para ödemem, anlaşıldı mı? Я столько бабок не буду платить за такую дыру, понятно?
Bazı insanlara, 000 $ borcum var. Ve gün içine ödemem gerek. Понимаете, я задолжал $ и должен отдать этот долг через дней.
Arkadaşımın parasını benim ödemem mümkün mü? Могу ли заплатить за своего друга?
Şayet yapıyorsa, yine de o kadar ödemem. Хотя и тогда я не стану столько платить.
Hiçbir şekilde onu ödemem! Не стану я платить!
Bu parayı geri ödemem gerekiyor. Sana yeni elbiseler alıp güzelleşmeni sağlayacağım. Я должна купить тебе одежду и привести в порядок твоё тело.
Yol paranı ödemem lazım. Тебе надо оплатить дорогу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.