Ejemplos del uso de "İçeri girdi" en turco

<>
İçeri girdi ve nakit ödedi. Он пришел и заплатил наличными.
Esanov dışarıda (soğukta) çok uzun süre bekledi ve bir anda sıcak bir yere girdi. Эсанов слишком долго оставался в очереди снаружи и неожиданно вошёл в тёплое помещение.
Zaheer Hava Tapınağı'na gizlice girdi. Захир проник в Храм Воздуха.
İçeri zorla mı girdi? Он только что вломился?
Otomobil fabrikasında işe de girdi. Он уже работает в автомастерской.
Jiro bahçeden mi girdi? Дзиро вошёл через сад?
Birisi evinize mi girdi? Кто-то вломился в дом?
Bir adam parka girdi. Мужчина вошёл в парк.
Yani hırsız içeriye böyle girdi. Вот как вор вошел внутрь.
Ama cebime nasıl girdi ki? Как он попал в карман?
Doğa geri dönülmez seyrine girdi. Природа уже взяла свой курс.
yıI önce, Adam laboratuvarıma zorla girdi. лет назад Адам проник в мою лабораторию.
Bu sürtük eve nasıl girdi? Как эта простушка попала сюда?
Bu arada şu oraya naslı girdi ki? Для начала, как он сюда попал?
Başkan içeri girdi ve... Президент зашел и просто...
Öylesine girdi, haa? Он вошел так небрежно?
Seninle içeri girdi mi? Он вошел с тобой?
Polis merkezine girdi ve siz bana Liam denen adamdan şimdi... Она ворвалась в участок, а теперь ещё этот Лиам..
Ve annesi içeri girdi. А мама попала туда.
Süvari en son girdi. Кавалерия пришла после всего.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.