Ejemplos del uso de "İş adamı" en turco

<>
Ama sırf adamı çok sevdiğim için bunu söylemiştim, sevgi bazen bize saçma şeyler yapmaya itiyor. Но я предложила это только потому, что мне действительно нравился парень, и вы знаете, что любовь иногда заставляет нас совершать глупые поступки.
Şurada sigara içen adamı görüyor musun? Видишь вон там парня с сигаретой?
Köşedeki adamı görüyor musun? Видишь парня на углу?
Bu haftanın sonunda, o adamı seçeceğiz. Kıpırdayın! К концу этой недели мы выберем этого человека.
Bana emri veren adamı ele vermeyi teklif ediyor. Он предложил мне сдать человека, отдавшего приказ.
Onun için kötü adamı yakala. Поймай для нее плохого парня.
bir kadın bir adamı seviyorsa bu sorun olmaz. Если женщина любит мужчину, ей это неважно.
"Çadırın arkasından dışarı koşan bir adamı gördüm." Увидел парня, который выскочил через заднюю часть палатки.
Bir adamı görmem için randevu ayarladı. Он назначил мне встречу с человеком.
Baştan çıkarıp yatağına aldığın o "şehvet düşkünü adamı"? Этот "развратный мужчина" которого ты затащила в постель...
Arnold denilen adamı duydun mu hiç? Слышала о человеке по имени Арнольд?
Diğer adamı uyarmak için sana geliyordum. - Geri dönüyordu. Хотел предупредить тебя о том, что их человек возвращается.
Bu adamı seviyorsunuz değil mi? Вы ведь любите этого парня?
Senin yüzünden mağara adamı gibi konuşuyorum. Ты делаешь из меня пещерного человека.
O adamı tutukladılar mı? Они арестовали того парня?
McGee, bu filmdeki adamı teşhis et. МакГи, установи личность парня из фильма.
Bu adamı çok sevmiştim. Я любила этого человека.
Babam bu adamı çok severdi. Папа очень любил этого человека.
Hemen bu adamı bul. Найдите этого человека немедленно.
O bunu yapan adamı, tanıyor muydu? Она знала, кем был этот парень?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.