Sentence examples of "ıslah araçlarını" in Turkish

<>
Biz arazi ıslah araçlarını almak için yıl bekledik. Мы ждали года, чтобы заполучить эти восстановители.
Git araçlarını minibüsten al. Принеси инструмент из фургона.
Olmaz, ıslah evinden elinden alırlar. Нет, тебя отправят в колонию.
O bütün araçlarını durdurdu, fakat bütün bu olanlardan hiç hoşnut değil. Он задержал все свои грузовики, но он совсем не рад этому.
Sen ıslah olmazsın dostum. Ты неисправим, приятель.
Adresini ve araçlarını don gibi değiştirir. Меняет адреса и машины как перчатки.
İkincisi de, şehir dışındaki bir kadın ıslah evinde kalıyor. Вторая находится на севере штата, в женской исправительной колонии.
Palgrave iyi bir ıslah merkezi. Палгрейв хорошее место для исправления.
Ama ıslah etmem için değil, onlar kaderine karar verene kadar tutmam için. Не ради исправления, а ради сохранения, пока они решают Вашу судьбу.
Artık ıslah olmuş bir adamım. Но теперь, я исправился.
Onun gerçekten nasıl ıslah edildiğini merak ediyorum. Мне просто интересно, насколько он исправился.
Sen ıslah evinde miydin? Ты сидела в колонии?
Şu Arizona'daki ıslah okulunun adresini aldım şimdi. Я получила адрес исправительной школы из Аризоны.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.