Ejemplos del uso de "şu andan" en turco
Şu andan itibaren hayatın boyunca ayakkabılarını ücretsiz yapacağım.
Я отныне тебе всегда бесплатно обувь чинить буду!
Hepinizin, tüm tayfanızın şu andan itibaren işi bitmiştir!
Со всеми вами, со всей этой командой покончено!
Ama şu andan itibaren ona sahipmiş gibi davranmaya çalış.
Так что с этого момента старайся вести себя соответственно.
Şu andan itibaren, siz ikiniz bensiz hiçbir yere gitmeyeceksiniz.
С этого момента, без меня вы никуда не ходите.
Şu andan itibaren ne olursa olsun, bu çocuk olacak.
Что бы теперь ни случилось, у вас будет ребёнок.
şu andan itibaren, Goguryeo ordusuna ben komuta edeceğim.
С этого момента все войска Когурё в моем подчинении.
Şu andan sonsuza kadar, Gidişini, gelişini Tanrı koruyacak onun.
Господь будет охранять выхождение твое и вхождение твое отныне и вовек.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad