Ejemplos del uso de "Aman Allahım" en turco

<>
Aman Allahım, sen ne tatlı şeysin öyle. Батюшки мои, ну разве ты не милашка?
Gabriel, Aman Allahım... Гэбриэл, боже мой.
Aman Allahım! Bu doğru mu? О мой Бог, это правда?
Aman Allahım, bizi öldürteceksin! Боже, ты убьешь нас!
Aman Allahım. Bu silah mı? Бог мой, это пистолет?
Aman Allahım! Kemerini bağlasaydı! О Господи, надо пристёгиваться.
Aman allahım, Bu kitaptaki en eski numara. Господи, да это же самый старый трюк.
İşte O. Aman Allahım. Вот он Боже Господи.
Aman Allahım! Benim bedenimi giyiyor. Господи, у нее мой размер.
Aman Allahım, biz öldük. О Боже, мы покойники.
Aman Allahım, bir kaplan! О Боже, это тигр!
Aman Allahım, kaç tane aldın? Боже мой, сколько вы взяли?
Aman Allahım, tangoya bayılırım. Боже, я обожаю танго!
Aman Allahım, mükemmel görünüyorsun, Joe! Боже мой, отлично выглядишь, Джо!
Aman, bu domuz paçaları da! Господи, опять эти свиные копыта!
Allahım, merhametli ol. Аллах, помилуй нас.
Aman Tanrım, başım feci ağrıyor. Боже мой, как болит голова!
Hayır, Allahım, patron. Нет, Боже, босс.
Aman Tanrım. Valium yüzünden. Боже, это валиум.
Allahım yardım et ona. Боже, помоги ей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.