Ejemplos del uso de "Ay" en turco con traducción "месяцев"
Traducciones:
todos341
месяцев130
месяца79
месяц59
месяце23
полгода8
луна7
назад4
лунного3
луны3
около месяца3
три месяца3
два месяца2
лунный2
луной2
месяц назад2
через месяц2
лунных1
год1
года1
лунным1
луну1
месяцами1
месяцы1
шесть месяцев1
лунной1
Ulusal Ev Müteahhitleri Birliği'nden alınan aylık gösterge böylece artarda ay düşmüş oldu.
Этот показатель национальной ассоциации строителей неуклонно понижается в течение последних трех месяцев...
Birkaç ay önce, failler İtalyan arabalara dadandı.
Пару месяцев назад они пристрастились к итальянским машинам.
sene ay sonra gelin de o zaman hepsi gitmiş olur!
Возвращайтесь через лет и месяцев, когда все они съедут!
Altı ay içinde, tüm saçmalıklar son bulunca petrol işini yapan çocuğu temizlik işleri komisyonuna koyacağız.
Через шесть месяцев, когда всё это дерьмо уляжется мы возьмём нефтяника в комиссию по чистоте.
Bu Gerald'ın birkaç ay önce yazdığı akademik bildiri.
Несколько месяцев назад Джеральд написал на бумаге кое-что.
Birkaç ay önce, yapımda çalışmaya başlamamızdan önceydi.
За несколько месяцев до начала работы над постановкой.
Bir kaç ay sonra var olmayacak bir iş için mi çabalıyorum?
Я бьюсь за должность, которой не будет через несколько месяцев?
Bu hikâye altı ay önce ,'nin sonbaharında yaşanmıştı.
Это случилось шесть месяцев назад, осенью года.
Polisin garajından eski bir televizyonu araklayıp, iki ay hapiste yatan sen değildin sanki!
Тебе мало двух месяцев тюрьмы? - за кражу старого телевизора из гаража полицейского?
Ve biz evlendikten birkaç ay sonra, saldırgan birine dönüştü.
А через несколько месяцев после свадьбы он стал меня бить.
Birkaç ay önce iş arkadaşlarımdan birine saldıran bisikletli bir kurye.
Курьером, который напал на моего коллегу несколько месяцев назад.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad