Ejemplos del uso de "Beyin hasarı" en turco

<>
Bu derece bir beyin hasarı ile kurtulma şansı yok bence. Не думаю, что с такими повреждениям мозга можно выжить.
Bu travmatik bir beyin hasarı... У тебя было повреждение мозга.
Ufak bir beyin hasarı olabilir, yani normalden daha fazla beyin hasarı. Возможно у вас незначительная травма головы или, быть может, значительная.
Beyin hasarı olabilir, beynindeki yüksek basınç kanamayı yavaşlatmış olabilir. Возможно, повреждение мозга, повышенное внутричерепное, остановить кровотечение.
İkincil travmatik beyin hasarı bile uykusuzluk, duygusal sorunlar ya da hafıza kaybına neden olabilir. И даже небольшая травма мозга может вызвать нарушение сна, эмоциональные проблемы и ухудшение памяти.
Beyin hasarı ciddi boyutlarda. Мозг повреждён довольно сильно.
Ki bunun anlamı da beyin hasarı yayılıyor. И значит, повреждение мозга развивается дальше.
Hiçbir travma, beyin hasarı, akıl hastalığı yok. Нет никаких травм, повреждений мозга, душевных болезней.
Beyin hasarı da mı güzel şey senin için? Что, думаешь, повреждение мозга тоже хорошо?
Araştırmalara göre en ciddi beyin hasarı vakalarında bile şaşırıcı oranda elektro aktivite görülüyor. Исследования подтверждают удивительное распространение электронной активности, даже когда большая часть мозга повреждена.
Beyin hasarı, fiziksel deformasyonlar. Повреждение мозга, физические дефекты.
Doktor ben de beyin hasarı olabileceğini söyledi. Врачи подумали что я повредил себе мозг.
Beyin hasarı, hafıza kaybı olabilir. Могут быть повреждения мозга, амнезия.
Beyin hasarı olmadığına emin miyiz? Это точно не мозговая травма?
Hafif travmatik beyin hasarı. Черепно-мозговая травма средней тяжести.
Bunu durduracak tek şey travmatik beyin hasarı. Повреждения мозга - единственный способ это остановить.
Kafatası içinde beyin hasarı olasılığı çok yüksekti. Вероятность внутреннего мозгового повреждения была слишком велика.
Beyin hasarı mı var? У него повреждение мозга?
Genellikle rektal biyopsi sonrası beyin hasarı görülmez. Нечасто встречаешь повреждение мозга от ректальной биопсии.
Kalp, hayır, fakat beyin - her zamanki gibi muhteşem. Сердце - нет, но мозг - великолепен, как всегда.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.