Ejemplos del uso de "Bize biraz izin verir misiniz" en turco

<>
Bize biraz izin verir misiniz Bayan Marchand? Вы нас не оставите, мисс Маршан?
Bize biraz izin verir misiniz Bay Fitzwilliam? Не оставите нас ненадолго, мистер Фицуильям?
Tom, Donna, bize biraz izin verir misiniz? Том, Донна, пожалуйста, дайте нам минутку.
Dylan, bize biraz izin verir misin? Дилан, ты можешь дать нам минуточку?
Tony, bize biraz izin verir misin? Тони? Не оставишь нас на минутку?
Matthew, bize biraz izin verir misin? Мэтью, не оставишь нас на минутку?
Niles amcası, bize biraz izin verir misin? Дядя Найлс, ты не оставишь нас одних?
Eddie, bize biraz izin verir misin? Kardeşimle konuşmam gerek. Эдди, выйди, пожалуйста, мне надо поговорить с братом.
Bize biraz izin verebilir misin, Cisco? Циско, не оставишь нас на минуту?
Biraz izin verir misin bebeğim? Даш нам минутку, детка?
Artık eve gitmeme izin verir misiniz? Можно, я пойду уже домой?
Orson, biraz izin verir misin? Орсон, ты нас не оставишь?
Hepsi bu kadarsa, devam etmeme izin verir misiniz? Если это всё, может, мне можно продолжить?
Megan, biraz izin verir misin? Меган, можешь дать нам минутку?
Size uçağımı göstermeme izin verir misiniz? Вы позволите показать вам мой самолёт?
Eski günlerdeki gibi konuşmama izin verir misiniz? Могу я говорить как в старые времена?
Binaya girmeme izin verir misiniz, lütfen? Вы могли бы впустить меня в здание?
Onu kullanmama izin verir misiniz? Вы дадите мне своё разрешение?
Bitirmeme izin verir misiniz, Mr. Line? Если позволите мне закончить, мистер Лайн...
Lütfen, devam etmeme izin verir misiniz? Может, вы уже позволите мне продолжить?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.