Ejemplos del uso de "Cehenneme" en turco
Şimdi beni bağışla yoksa beni beklemesi için onu cehenneme yollarım.
Отпустите мои грехи или он отправится в ад дожидаться меня.
Kız cehenneme girip çıktı ve beni de aynı durumdan kurtardı.
Она прошла через ад и спасла меня от того же.
Bu ne cüret! Sokakları cehenneme çevirmeye çalışıyorsunuz, Bayan Pang.
Вы пытаетесь устроить филиал ада на этих улицах, мисс Пэн...
Demek son yıl bir anda cehenneme dönüştü senin için.
Так внезапно последние три года стали адом для тебя?
Bana onun adını söyle, yoksa tanrı şahidim olsun, ikimizi de cehenneme yollarım.
Назови мне его имя, или клянусь Богом, я взорву нас к черту.
Bütün yaramaz küçük kızlar, cehenneme doğru koşuyorlar ve ben de takip ediyorum!
Все плохие девчонки попадают прямиком в ад, а я иду за ними!
Büyük cadı meclisi ve onların kurallarının canı cehenneme.
К чёрту великий шабаш и его дурацкие правила.
Kitabı geri almama ve onları cehenneme yollamama yardım edin.
Помоги вернуть книгу и отправить их обратно в ад.
Amaru dışarıda köleleriyle birlikte cehenneme giden kapıyı arıyor.
Амару со своими рабами ищет дверь в ад.
Onu cehenneme gönderdim. Şimdi de beni cezalandırmak için geri döndü.
Я отправил ее в Ад и она вернулась чтобы отомстить.
Bayan Bourgeois, senden içinde olduğun şehri cehenneme çevirmeni istememişti.
Миссис Буржуа не просила вас превращать город в сущий ад!
Evet, bildiğimiz gibi cehenneme giden yol iyi niyet taşlarıyla döşelidir, değil mi?
Да, мы все знаем чем вымощена дорога в Ад, не так ли?
Hayır. Birk sopa gelemedi, ama Charlie'nin hayatı yaşayan bir cehenneme çevirdi.
Бёрк не смог ничего доказать, но превратил жизнь Чарли в ад.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad