Ejemplos del uso de "Cep telefonun" en turco

<>
Ve olay mahallinde bulduğumuz ikinci cep telefonun sahibi Gibbs'in eski eşiyle mi birlikteymiş? И владелец второго телефона с нашего места преступления встречался с бывшей женой Гиббса?
Cep telefonun yer bilgileri. Данные о местоположении сотового.
Kasada ikinci bir cep telefonun olmasının tek nedeni bir şey saklamasıdır. Единственной причиной держать в сейфе второй телефон это желание что-либо скрыть.
Cep telefonun var mı? У тебя есть мобильный?
Ajan Macy'yi arayan tek kullanımlık cep telefonun izini, sonunda Norfolk'taki bir markette buldum. Одноразовый телефон, с которого звонили агенту Мейси наконец-то привел в магазинчик в Норфлоке...
Cep telefonun çekiyor mu? У вас ловит сотовый?
Cep telefonun var mıı? Где твой мобильный телефон?
Cep telefonun hayaletli falan mı? в твоем телефоне живут привидения?
Anahtarlar ve cep telefonun lütfen. Можно твои ключи и телефон?
Cep telefonun olmadığını biliyorum. Seni evine kadar bırakayım. Я знаю, что у тебя нет мобильного.
Peki ya cep telefonun? А где ваш сотовый?
Ve sonra cep telefonun çaldı. И потом зазвонил твой телефон.
Anne, cep telefonun nerede? Мама, где твой мобильный?
Cep kilidimi açmayı sorduğunuzda gururla "hayır" dediğim için beni affedin efendim. Также прошу прошения, я не хотела так гордо сказать "нет", когда вы попросили меня разблокировать мой телефон.
Yeni telefonun hayırlı olsun, Diwan. Поздравляю с новым телефоном, Диван.
O halde cep telefonunuz var mı? ödünç alabilir miyim? У вас есть сотовый, который я могла бы одолжить?
Telefonun ön tarafında kamera var mı? Есть ли в телефоне фронтальная камера?
Kredi kartları, nakit para ve cep telefonu var. У нас есть ее кредитка, деньгах, сотовый.
Bu telefonun faydalı olacağını sanmam. Телефон нам сейчас не поможет.
Teslimat yazısına bakılırsa, cep telefonu kayıp. Согласно списку вещей, пропал мобильный телефон.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.