Ejemplos del uso de "Da Vinci" en turco

<>
Bizi hayal kırıklığına uğrattın Da Vinci. Ты подвёл нас, да Винчи.
Beni burada ölüme terket, Da Vinci. Оставь меня здесь умирать, да Винчи.
LEONARDO DA VINCI "Tüm Çalışmaları" Леонардо да Винчи "Собрание Сочинений"
Yani eski dostlarımızı hapse atıp, Da Vinci gibi çılgınlarla dostluk kuruyoruz öyle mi? Мы кидаем старых друзей в тюрьму и заводим новых, вроде сумасшедшего да Винчи.
Şunu kafana sok Da Vinci. Знай же, да Винчи.
Bana ihanet ettin, Da Vinci. Ты предал меня, Да Винчи.
Daha sade anlat Da Vinci. Говори яснее, да Винчи.
Da Vinci şifresini çözüyordum neredeyse. Я взламывал код да Винчи.
Tanrı bize kahkalarla gülüyor, Da Vinci. Господь смеется над нами, Да Винчи.
Tek eksiğimiz Da Vinci nin helikopter modeli. Последний компонент спрятан в модели вертолета Леонардо.
Sinyor da Vinci yi arıyorum. Я ищу синьора да Винчи.
Da Vinci peşine düştü bile. Да Винчи отправился за ним.
Leonardo Da Vinci olarak bilinen bir sanatkar. Художник, известный как Леонардо да Винчи.
Biraz önce kaderinde olanı yerine getirdin Da Vinci. И ты выполнил свое предназначение, Да Винчи.
Da Vinci anatomi üzerinde çalışmak için mezarları soyardı. Да Винчи вскрывал могилы, чтобы изучать анатомию.
Dostum diyorum sana ya, Da Vinci Kodu gibi bir şey bu. Чувак, говорю тебе, это один-в-один "Код да Винчи".
Da Vinci uykusu işe yarıyor mu? Схема сна от да Винчи работает?
Usta Da Vinci gece ziyaretçilerinden pek hoşlanmaz. Учитель Да Винчи не любит полуночных посетителей.
Leonardo Da Vinci sizi kurtaracak. Леонардо да Винчи спасет вас.
Aynı Da Vinci gibi onun da amaçlarına ulaşma uğruna kaybettiği kişiler oldu. Он готов жертвовать другими ради своих целей, как и да Винчи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.