Ejemplos del uso de "Karıma" en turco

<>
Karıma ve çocuklarıma ne söyleyeceğim şimdi? Что я скажу жене и детям?
Karıma bir daha böyle şeylerden bahsetme. -Anladın mı? Никогда больше не говори такого моей жене, понял?
Bu psikopat karıma ve kızıma saldırsın diye dua mı edeyim? Надеюсь, что это психопат атакует мою жену и ребенка?
Mina Murray'in, karıma olan benzerliğinden bir daha asla bahsetmeyeceksin. Больше никогда не говори о сходстве мины с моей женой.
Çocuklarıma ve karıma ne diyeceğim şimdi? Что мне сказать жене и детям?
Sizin devasa bir servete sahip olduğunuzu ve karıma olan ilginizi duydum. Я наслышан о вашем богатстве, и знаках внимания моей жене.
Liza'ya, karıma de ki, "Senin Seryoja yaşıyor." Лизе, жене, скажи, мол, жив твой Сережка-то...
"Karıma ve çocuklarıma onları sevdiğimi söyleyin." Передайте жене и детям, я любил их!
Smith sekreterime bir çift Jimmy Choo ayakkabısı aldı ve faturayı karıma yolladı. Смит послал моей секретарше туфли от Джимми Чу и отправил чек жене.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.