Ejemplos del uso de "Kurtarmak" en turco con traducción "чтобы спасти"
Traducciones:
todos77
спасти34
чтобы спасти12
спасения6
спасать4
сохранить3
спасение3
жизней2
защитить2
защищать2
помочь2
вытащить1
жизнь1
спас1
спасали1
спасении1
спасению1
спасет1
Prens, Mary'yi kurtarmak için insan şekline büründü.
Чтобы спасти Мэри, принц принял человеческий облик.
Bir daha, Arthur Campbell kıçını kurtarmak için bana ihtiyaç duyuyor.
Я в очередной раз нужен Артуру Кэмпбеллу чтобы спасти его задницу.
Jake Ballard'ın hayatını kurtarmak için müdahale mi ettin?
Ты вмешалась, чтобы спасти жизнь Джейка Балларда?
Üst katta kötü adamlar tarafından tutulan Amerikalı bir kızı kurtarmak istiyoruz.
Мы здесь чтобы спасти американскую девушку, которую похитили люди наверху.
Bir memurken, yaşlı bir çingeneyi kurtarmak için hayatını trafikte riske attın.
Когда ты была офицером ты рисковала своей жизнью чтобы спасти старую цыганку.
'ler insanlığı kurtarmak için geri yollandı ve onlara yardım etmem gerekirdi.
Этих отправили, чтобы спасти человечество, и я должен помочь им.
Hindu filmlerden nefret ettiğim için değil ama, hükümet ölen bir sanayii kurtarmak için aldığı bu karardan hemen dönmeli!
Только не ненавистные фильмы на языке хинди, сейчас правительство должно отступить от такого позорного решения, которое приняло, чтобы спасти умирающую индустрию.?
Oğlum Ivar'a diyeceğim ki kardeşlerine senin beni kurtarmak için elinden gelen her şeyi yaptığını söylesin.
Я попрошу Ивара сказать братьям, что ты сделал все возможное, чтобы спасти меня.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad