Ejemplos del uso de "Muazzam bir" en turco

<>
Bu muazzam bir başarıdır. Ёто монументальное научное достижение.
Uzaktaki evlerin ışıkları parıldıyordu, muazzam bir manzara. Далекие огни домов расплываются и тонут во тьме.
Muazzam bir cesaret gösterdin. Ты показал великую храбрость.
Neilson İzleme, muazzam bir izleyici olacağını gösteriyordu. По данным Нильсона должна была быть огромная аудитория...
Evet, muazzam bir fatihsiniz. Да, ты великий завоеватель.
Geçen yıl muazzam bir mukaveleye imza atmıştı. Он подписал большой контракт в прошлом году.
Muazzam bir güç vaat eder ama bedeli korkunçtur. Она сулит великую мощь, но ужасной ценой.
Muazzam bir metabolizması var. У нее потрясающий метаболизм.
Akıllı, güzel. Muazzam bir iştah. Ум, красота, потрясающий аппетит.
Üremenin iki biçimi arasındaki muazzam bir savaş planı. Глобального плана военных действий между двумя способами воспроизведения.
Bu muazzam bir yolculuktu. Это было удивительное путешествие.
Muazzam bir hayal gücünüz var küçük bey. У вас очень богатое воображение, мистер.
Siz muazzam bir büyücüsünüz Bay Norrell. Вы великий волшебник, мистер Норрелл.
Muazzam bir doğrulukla inşa edilmiş olmalı. Должно быть строили с невероятной точностью.
Muazzam bir ordun var. У вас многочисленная армия.
Muazzam bir kâr potansiyeli var. Потенциал для получения прибыли огромный!
Muazzam bir sesin var. У вас отличный голос.
Muazzam bir şekilde başarısız oldun hem de. И ты провалился в этом просто прекрасно.
Dediğim gibi, muazzam bir ekip. Я же говорю, отличная команда.
Bana muazzam bir koku yeteneğin olduğunu mu söylüyorsun? Хотите сказать, что у Вас потрясающее обоняние?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.