Ejemplos del uso de "Para kazanmanın" en turco

<>
Para kazanmanın başka yolları da var? Я знаю другой способ заработать бабло.
Para kazanmanın birçok yolu var. Есть много способов заработать деньги.
Para kazanmanın tek yolu bu değil. Это не единственный способ зарабатывать деньги.
Ben para kazanmanın farklı yollarını arıyorum. Я также ищу другие пути заработка.
Para kazanmanın tehlikeli yoluyla. Опасный способ зарабатывания денег.
Para kazanmanın kolay yolu bu. Так легче всего заработать денег.
Ama her zaman para kazanmanın bir yolunu bulurdu, baba. Но она всегда находила способ хоть как-то заработать, папа.
Baban hem gevşeyip hem para kazanmanın yolunu bulmuştu, lütfen gider misin? папа нашёл способ сделать бабки во время отдыха, так что проваливай!
Cibuti'de yabancı askeri mevcudiyeti, Omar Guelleh'in hükümetinin önemli bir gelir kaynağı olmakla birlikte (yaklaşık yıllık milyon dolar), bu para ülkenin insanlarına nadiren ulaşmakta. Хотя иностранное военное присутствие приносит правительству Омара Гелле существенный доход (около миллионов долларов ежегодно), деньги редко доходят до простых людей.
Kesinlikle gururla kazanmanın yolu bu değil. Определенно не способ победить с достоинством.
Bunu para için yapmadığınızı mı söylüyorsunuz? Вы делаете это не ради денег?
Kanatlarımı kazanmanın daha kolay bir yolu olmalı. Должен быть какой-то другой способ получить крылья.
Onlara kuruş para verme. Не давай им денег!
Bu davayı kazanmanın tek bir yolu var. Есть только один способ выиграть это дело.
Fakat bu oldukça fazla zaman ve para gerektirir. Ayrıca lambanın da gerçekten değişmeyi istemesi gerekir. Но это отнимет много времени, много денег, и лампочка должна сильно этого хотеть.
Amerikanlar, yine kazanmanın bir yolunu buldular. В очередной раз Американцы нашли способ победить.
Kredi kartları, nakit para ve cep telefonu var. У нас есть ее кредитка, деньгах, сотовый.
Ve yarışmayı kazanmanın daha iyi yolu ne ki? Onu öldürmekten başka? А разве это не верный способ выиграть соревнование, если убить соперницу?
Yumuşak cilt, saçlar ve para. Нежная кожа, волосы и деньги.
Hızlanmak kazanmanın tek yolu! Это единственный способ победить!
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR