Ejemplos del uso de "Sarayın" en turco

<>
Sarayın her köşesini aradım. Я обыскал весь дворец.
Hafıza sarayın inşa ediliyor. Твой дворец памяти выстраивается.
Sarayın tekdüze hayatı sakinlerini dedikodu yapmaya iter. Жизнь во дворце весьма скучна и монотонна.
Sarayın içinden birilerinin ona bilgi uçurduğunu düşünüyorum. кто-то из дворца должен был ему помочь.
Her sarayın kapısı benim için açılacak. Двери всех дворцов, откроются мне.
Sarayın dışında çekilmiş o fotoğrafım var. У меня есть фотография около дворца.
Sarayın güvenilir bir hizmetkârıyım. При дворе мне доверяют.
Ben hala sarayın üyesiyim. Я член этого двора.
Bir zamanlar sarayın ve önemli işlerin adamıydın. Когда-то ты был придворным, важным человеком.
Yer altı canavarının beklediği batık sarayın derinliklerine in. " Подземный отыщи дворец, где чудище хтоническое ждет ".
Sarayın altındaki bir mahzende gizli bir silah var. Есть оружие, спрятанное в хранилище под дворцом.
Eee, sarayın ne alemde? Ну, как там дворец?
Bu sembolle oyulan kılıç sarayın içinde. Меч с насечкой находится во дворце.
Karda bir hendek kazıp üstünü muşambayla kapatarak orayı kış sarayın ilan ettiğin zamanı hatırlıyor musun? Помнишь, как ты копалась в снегу, накрывалась брезентом и называла это зимним дворцом?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.