Ejemplos del uso de "Trende olacağım" en turco

<>
Trende olacağım, parayla. Я успею достать деньги.
Tamam, belediye başkanı olacağım. Уговорил, я буду мэром.
Boston'dan dönen bir trende. На поезде из Бостона.
İyi biri olacağım, Susan. Я стану лучше, Сюзан.
Bu kızla, şehir dışında bir müzeye giden bir trende karşılaştım. Я встретил в поезде девушку когда ездил в музей на север.
Gerçek amcası olacağım dedim ya! что собираюсь стать ей дядей.
Trende arabaya çarpar, ha? Поезд поражает машину, правильно?
Biliyorum ama ben birazdan aşağıda olacağım, tamam mı? Иди, а я приду через минуту, хорошо?
Hadi, gerçek bir trende sevişelim. Давай займемся любовью в настоящем поезде.
Ben kötü üvey annen olacağım. Я скоро стану твоей мачехой.
Carl ve Esad trende mi olacaklar? Карл и Ассад будут в поезде?
Hepten bir moruk olacağım. Я стану сморщенным старикашкой!
Trende başka türlü bir kahvaltı olabilir mi? А что, в поездах бывает иначе?
Yani, bekliyor olacağım Telefon görüşmesi ve taco için. Итак, я буду ждать телефонный звонок и тако.
Teşekkür ederim. Trende görüşürüz Jess. Увидимся в поезде, Джесс.
Dinle Julie, sana karşı dürüst olacağım. Послушай, Жюли, я буду откровенна.
Summer Glau'nun trende ne işi var? Зачем Саммер Глау ехать на поезде?
Son derece dikkatli olacağım, Sayın Yargıç. я буду очень осторожен, ваша честь.
Hey, hadi bu gece trende yeni tanışan yabancılar olalım. Давай сегодня вечером будем незнакомцами, которые познакомились в поезде.
Ne kadar zaman servis dışı olacağım? Как долго я буду вне игры?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.